玛德琳和魔法师
关于“疯丫头”玛德琳和神奇魔法师的故事，贝梅尔曼斯用孩子一样的才能绘出属于孩子的奇妙之夜。

定价：￥38.00
作者：[美]路德维格·贝梅尔曼斯
出 版 社：江苏凤凰科学技术出版社
出版时间：2024-06-01
ＩＳＢＮ：9787571340957

版 次：	1	页 数：	20000
字 数：	20000	印刷时间：	2024-06-01
开 本：	16开	纸 张：	铜版纸
印 次：	1	装 帧：	精装
正文语种：

《玛德琳和魔法师》编辑推荐：
◆英汉双语对照，一书两用，阅读性强，读来朗朗上口。
◆同系列绘本荣获凯迪克大奖，畅销近80年，入选多项推荐书目。
◆精装大开本，锁线装订，全书可完全摊开，跨页大图更完整。
◆插图精美、文字动人，寓教于乐，激发孩子无限的创意和思考。

在巴黎有一所老房子，
房子的外墙上爬满了藤蔓。
那里住着十二个小女孩，
最小的那个是玛德琳。
她富有活力，敢于冒险；
她善良聪明，勇敢调皮。
圣诞节前夜，整个房子静悄悄的，
所有的人都生病了，只有小玛德琳忙个不停。
突然传来了一阵敲门声……

路德维格·贝梅尔曼斯，美国著名儿童作家和插画家，1898年4月27日出生于奥地利蒂罗尔州。他从小喜欢画画，1934年受出版社编

辑启发，开始创作童书。“玛德琳”系列作品，一共6本，曾两次荣获凯迪克奖，他笔下的玛德琳也成为了全世界家喻户晓的形象。

吴珊，北京外国语大学翻译学博士，擅长英美儿童文学的翻译。曾翻译多部儿童文学作品，包括凯迪克大奖儿童绘本。

在巴黎有一所老房子，
房子的外墙上爬满了藤蔓。
那里住着十二个小女孩，
她们总是排成两队。
她们在早上九点半出门，
排成两队，风雨无阻。
最小的那个是玛德琳。
In an old house in Paris
That was covered with vines
Lived twelve little girls
In two straight lines.
They left the house at half-past nine
In two straight lines in rain or shine.
The smallest one was Madeline.